Witaj na Hardstyle & Hardcore!


Aby wejść do panelu należy się zalogować!
Zarejestruj się lub

Logowanie

Regulamin

1. Na forum wymieniamy swoje poglady oraz opinie na dany temat. Jednak robimy to w sposób pokojowy.
2. Cierpliwoœć i tolerancja. Nie wszystko o co poprosisz dostaniesz w ten sam dzień. Czasami trzeba poczekać.
3. Czytaj uważnie posty. Staraj sie nie zadawać pytań które było zadawane 20 razy w tym samym temacie.
4. Jako że nie każdy regulamin jest perfekcyjnym ideałem, zatem administrator oraz moderator forum -dla dobra narodu- może ukarać ostrzeżeniem użytkownika, jeżeli uzna to za słuszne.
5. W razie wszelkich watpliwosci pisać na PW do Administratora lub Moderatora.
Wiecej!


Hardstyle & Hardcore HF » Tagi » tlumaczenia
Tematy oznaczone jako tlumaczenia
Tytuł / treść wątku  Wyświetleń  Odpowiedzi 

Tlumaczenia tekstow - sugestie, propozycje...


Powstala koncepcja zrobienia dzialu z tlumaczonymi tekstami kawalkow HS/HC/itp.
Poddzial obok audycji radiowych.
Potrzebujemy tlumaczenia:
1. Zakladamy temat
2. Wbija jakis lingwista
3. Tlumaczy
4. Dostaje bro
5. ...
6. PROFIT!

To oczywiscie taki ogolny zarys. Nie tworzymy tego odrazu, bo chce zeby to mialo odpowiednia forme, zeby nie zrobil sie z tego burdel po prostu.

Teraz pytanie: Czy sa tu jacys chetni ktorzy by tlumaczyli???

Mysle ze osoby ktore bylyby aktywne w tlumaczeniu bylyby wyroznione specjalna grupa (jakis super sexi kolorek dajacy nickowi +5 do lansu -ja i Thao naszym niebieskim kolorkiem wyrywamy wszystkie lasie na parkiecie).

No i procz tego czy sa tu chetni do tlumaczenia to jak sie pomysl podoba? Ew. propozycje co do zasady dzialania

Elo!
4228 31

Tlumaczenia tekstow - Regulamin dzialu


Gdy potrzebujesz tekstu:
-W kategorii "Prosby" zakladasz temat "Nazwa artysty - Nazwa kawalka"
-Jesli jest mozliwosc daj tekst do tlumaczenia lub w ostatecznosci link do kawalka
-Tlumaczacy umieszcza tlumaczenia w tym samym temacie
-Po przetlumaczeniu -nie badz sep- postaw tlumaczacemu browara (przycisk pod postem)
-Po wszystkim temat zamkniety, moderator przeniesie do odpowiedniego dzialu

Gdy chcesz przetlumaczyc tekst:
-Jesli na czyjas prosbe to: patrz wyzej
-Jesli sam od siebie to zakladasz temat "Nazwa artysty - nazwa kawalka" (wpierw sprawdz czy dany text nie jest juz w bazie!!)
-Tam wrzucasz tekst kawalka wraz z jego oryginalem


Skorzystales z tlumaczenia ???? = POSTAW BROWARA!



To jest jak narazie wstepny regulamin, ktory moze ulec zmianie. Do dyskusji na temat mechanizmu zapraszam do innego tematu :).
1315 0


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Grafika : Wrubcio || Kodowanie : Silent


[ HARDFORUM.it ]



website uptime


Hardforum 2007